その一本の電話が、
『ようこそ日本へ』
となる。

言葉の壁をなくし、
すべての電話対応を “おもてなし” に変える
リアルタイム AI 通訳。

ーリアルタイム音声AI通訳
外国語同時翻訳サービス

ibee connect

言葉が通じる、
その瞬間から信頼が生まれる。

外国語が話せなくても、あらゆる電話対応をリアルタイムでAIが通訳し、 “言葉の壁”をなくす音声AI通訳システムです。
外国人とスタッフ、それぞれの言語を自動で判別し、会話をそのまま相手の言語に変換。
まるで同じ言語で話しているかのような、自然でスムーズなコミュニケーションを実現します。

これにより、言語の違いによる機会損失や誤解・クレームなどのトラブルを未然に防ぎながら、 外国語対応の電話を“信頼と満足を生み出すおもてなしの時間”へと変えていきます。

電話対応をするホテルマン

世界中の言語に対応

世界のアイコン

50 ヶ国語
100 言語以上

リアルタイム通訳

通訳のアイコン

通訳スピード
1秒程度!

誰でもすぐ使える

機器やスタッフ不要のアイコン

特別な機器や
スタッフ不要

リアルタイムで伝わり、
会話データが
業務を進化させる。

01

「多言語対応の電話システム」である
ことを複数言語で自動案内

翻訳開始の自動アナウンス
02

相手が話す言語を自動検知し、
翻訳開始

言語を検知し日本語に翻訳
03

スタッフが日本語で対応
翻訳した音声がすぐに流れる

検知した言語に翻訳
04

リアルタイムで
会話のキャッチボール

発話から約1秒後に翻訳音声が再生されます。
会話相手には、肉声の直後に翻訳音声が届きます。

会話のキャッチボール
05

「議事録・分析機能」で
会話の全記録

議事録・分析機能
06

会話データを分析・改善に活用

トピック言及回数分析

例)・予約 ・人数 ・部屋タイプ

グラフのアイコン

会話履歴の議事録

例)〇〇語対応件数…32件
  〇〇語対応件数…32件

履歴メモのアイコン

応答時間の可視化と改善

例)4分28秒

時間のアイコン

顧客満足度の向上

例)★4.6/5.0

満足度のアイコン

よくある問い合わせの可視化

例)・駐車場台数
  ・朝食の料金 etc.

問い合わせのアイコン

言い間違いの可視化と改善

例)・数字
  ・喫煙と禁煙 etc.

言い間違いのアイコン

活用・導入事例から見る
ibee connect
リアルタイム音声 AI 通訳

外国人専用ダイヤルのアイコン

外国人専用ダイヤルを
新たに設置する

固定電話のアイコン

内線電話で活用する

吹き出しのアイコン

社内連絡ツールとして
活用する

\ 感謝のお声を続々といただいております /

感謝のお声を
\ 続々といただいております /

ホテル・飲食業を経営する企業様

電話対応しているホテルマン

外国人専用ダイヤルの設置で、
外国のお客様が安心して連絡できる環境が整いました。

外国人専用ダイヤルとして、外国のお客様にもわかりやすい窓口を設置したことで、緊急時の連絡や詳細な内容の打ち合わせにも、すぐに対応できるようになりました。
また、アレルギーの確認や宗教・文化的配慮など曖昧にできない内容も事前にしっかり確認できるようになり、重大なトラブルを未然に防ぎやすくなりました。
さらに、宿泊中の問い合わせも専用ダイヤルや内線を通じてスムーズにやり取りできるため、お客様の満足度が高まり、スタッフも以前より落ち着いて対応しやすくなったと感じています。

外国人実習生を雇用している企業様

外国人実習生

本人が自分の言葉で話せるようになったことで、
状況が把握しやすくなり、職場の雰囲気も良くなりました。

社内コミュニケーションツールとして活用したことで、勤務相談、体調不良の報告、業務確認、その他相談などを、それぞれの言語でやり取りできるようになり、必要な連絡が正確に伝わりやすく余計なストレスやトラブルを防ぐことができています。
同時にコミュニケーションへの不安が減ったことで、外国人スタッフが自分の状況や想いを伝えられるようになり、安心して働きやすい環境づくりが整いました。
そのおかげで、職場への定着率にも良い変化が出ています。

貿易会社 / 海外取引のある企業様

貿易会社のサラリーマン

ちょっとした確認をすぐに電話でできるので、
仕事のスピードも精度も上がり、
改めて電話というインフラの重要性を実感しています。

これまでは、メールだとやり取りがスムーズに進みにくく、細かなニュアンスや急ぎの内容まで十分に伝えきれない場面がありました。
また、リアルタイム翻訳ができるオンライン会議ツールも、ID発行や日程調整などの準備が必要で、「今すぐ確認したい」内容には向いていませんでした。
ibee connectを活用することで、納期確認や仕様変更、数量調整など、その場で確認したいことをすぐ電話でやり取りできるようになり、メール作成や、オンライン会議の準備を待たずに確認できるため、認識違いや手戻りが減り、取引をより円滑に進められるようになったと実感しています。

4つのステップで
カンタン導入

初日からすぐ使えます。

01
申し込みのアイコン

申し込み・回線契約

・各種オプション機能を選択
・契約書の取り交わし(オンライン可)
・導入する電話番号(内線 / 外線)を決定

02
ibeeconnect自動連携のアイコン

システム初期設定(自動)

・回線に「ibee connect」の各機能が自動連携。
・双方の言語をAIがリアルタイムで自動検知する設定が初期から組み込まれています。

03
導入研修のアイコン

導入研修(希望制)

・ご希望に応じて、操作説明・実演トレーニングを実施。
・オンラインまたは訪問形式でスタッフ様向けにわかりやすく解説。

04
ibeeconnectを通じて電話をするアイコン

即日運用スタート

・電話の受信・発信と同時に自動通訳および各種機能が稼働。
・会話内容は自動で記録・議事録化され、後から確認・分析が可能